lundi 16 juillet 2007

THE COMMON MARKET

In only one day, 4 traversed countries, 4 borders crossed by car.

Which says better?

11a.m, direction it Dutch, cheese to make some shopping , I turn over to Germany, I say to my sister goodbye, I leave towards Belgium and there to eat good “moule frite” (moulds with chips), then we arrive to France, where the motorway should, alas, be paid!
La HOLLANDE
L'ALLEMAGNE
La BELGIQUE
La FRANCE
The first department after the border is that where I was born: le Northern.

5 commentaires:

hpy a dit…

Tu n'as pas voyagé clandestinement dans le camion, j'espère!

lyliane a dit…

Même quand j'étais jeune, je connaissais des chemins sans postes frontières et j'ai bien passé clandestinement une bonne partie des marchandises Belges!! Maintenant je ne voyage plus clandestinement...

hpy a dit…

A habiter près d'une frontière on devient on peu "indélicat".

Cergie a dit…

Ca c'est une super bonne idée de message et de photos

Je croyais que tu avais pris l'avion pour aller à Berlin ?
AH C'est parce que tu n'aurais pas traversé de frontière !

Lorsque nous habitions à Lille, nous traversions la Belgique, le Luxembourg pour aller à Epinal et le passage des frontières c'était pénible, surtout comme on avait une vieille voiture on était controlés à tous coups et notre fille bébé se réveillait

J'apprécie qu'il n'y ait plus de frontière (sauf avec la suisse et on peut dire qu'ils sont tatillons..)

lyliane a dit…

Mais pendant la guerre, ma mère a passé dans ma voiture d'enfant des papiers très utiles pour la résistance, cela ce n'était pas de l'indélicatesse, mais du patriotisme, vous vous rendez compte!, j'aurai pu être arrêtée pour résistance, j'aurai sans doute été la plus jeune de France!!...
Oui Cergie j'ai pris l'avion pour aller à Berlin, mais à Koln.Tu as habité le Nord!, tu as apprécié je pense "le soleil que nous avons dans le coeur".