samedi 30 juin 2007

UN PETIT TOUR DE L'ÎLE

the triangular houses of Santana are primarily used to be protected from the rain and to sleep





Lévadas true paradises of the hikers. These channels transport water to irrigate the plantations of banana trees, vineyards and gardens. There is 2150 km channels of which some date from XVIème century.


In the medium of the island at the narrowest place, one can photograph the Northern side and the southern side.



CANICAL

vendredi 29 juin 2007

the center of the island place of the fresh water reserve

higher cliff of Europe 580m
road of cornice

fields of banana trees out of rib stalls
Is a this cloud of pollution to far?

jeudi 28 juin 2007

PONTO DE SAO LOURENCO



Ponta de Sao Lourenço natural reserve since 1982

this point is stretched in the east of Madeira where it forms almost island a 9 km length on 2 of large, it includes 2 small islands. Only some wild flowers manage to push. very different from the remainder of the island, geology carries traces of a more recent volcanic activity, with its hills of ashes and sandstone. there was so much wind, which we must squat not to fall and we could not go until the end of the island.










mardi 26 juin 2007

PORTO MONIZ

Porto Moniz and its natural swimming pools, of the volcanic cavities that the tides fill




lundi 25 juin 2007

THE LACKE AND AZURELLOS



A succession of 40 panels on the history of Portugal, accounting for 3 or 4 most important events of each reign and each republic.
Posted by Picasa

AN ANOTHER GARDEN

The botanical garden was created in 1960, it contains more than 2000 exotics plants. Le garden became a center of studies for the scientists who devote themselves to the protection of the plants threatened of extinction.
I even saw there into large the plant of my friend Peter.

Even the flowers push in the walls.
As in the desert of Sonora in California.

samedi 23 juin 2007

Jardin exotique Madère

close to the central pond, is exposed the ceramics vase highest of the world, indexed in Guiness book



vendredi 22 juin 2007

THE TERRESTRIAL PARADISE







the alleys of the garden were decorated sculptures, pagodas, rough or carved stone lanterns.

AN EXTRAORDINARY GARDEN



Jardin Tropical Monte Palace
It occupies a surface of 70 000 m2.
The plants come from the whole world enriched the collection of more than 10000 vegetables species.A a space is reserved for the flora madérienne. On finds there also vegetable species in process of extinction.

Le garden shelters 60 varieties of cycas


mercredi 20 juin 2007

CABLE CAR





We travelled by the cable car to go to the tropical garden of Monte. There is a splendid sight on the city and the port of Funchall

mardi 19 juin 2007

STORM








I had prepared my armchair to make a nap under my lime tree, when clouds arrived of south-west.

the sun continued to shine in the west and that gave an extraordinary light.
I did not change anything with the colors of my photograph)
It thundered 3 times, fell some drops, then the clouds left to north to sprinkle Paris.

lundi 18 juin 2007

18 JUIN 1940




Who remembers the call of General de Gaulle? http://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_du_18_juin

My elder son heard because it was born this day (but not the same year!).

Happy birthday Eric.

COME BACK TO FUNCHAL



The cathedral of funchal it was built under the manual 1er king of Portugal at the end xv2nd century, in the court there is a palm tree centenary, the ceiling is decorated of wood of Madeira.













The town hall Pacos do Concelho 1491












On the large avenida Arriaga, the statue of Joao Gonçalves Zarco,
which discovered
Madeira
















In the center a pink tower

dimanche 17 juin 2007

PICKING




This morning the weather was nice, I gathered raspberries and cherries, there is so much in my small tree which I left the scale. Come to fill your baskets!! SEE YOU AGAIN SOON!

samedi 16 juin 2007

THE FATHERS' S DAY

Me here with the photograph of my father during the war he was soldier in free zone in the south of the France. He left us 33 years ago. I do not have any more a father in law to honour.

Happy spend with all the dads of the world.

vendredi 15 juin 2007

LE VOYAGE DE MES REVES?












Suisse Zermatt
Supportrices en Allemagne


Entrée de Métro Montréal


















Mannekenpiss

Tous les voyages que j'ai fait, je les ai rêvés et aimés, chacun dans leur genre.
L'Europe et toutes ses cultures différentes :La Belgique, l'Allemagne et la Hollande, j'y vais plusieurs fois pas an, mais je les visitent encore, l'Italie que j'ai parcourue plusieurs fois du Nord au Sud ( surtout Rome pour ses vieilles pierres), la Grèce également pour ses ruines , l'Andalousie l'année dernière, Le Portugal cette année, L'Angleterre où je m'évertue tous les matins à prendre la route à gauche, j'ai adoré la Suède, pour sa destination insolite et le froid, la Suisse, le Luxembourg , toute la Yougoslavie sous Tito , La Russie et ses grands lacs , etc...
La Tunisie, Le Maroc, l'Egypte merveilleuse d'histoire et surtout le Canada où sont mes amis de longue date, sa chaleur l'été, son froid l'hiver, mais où je n'ai jamais eu aussi chaud au coeur et où je suis allée sur un bateau écologique à la rencontre des baleines, je n'oublierai jamais le jet d'eau que l'une d'elle m'a envoyé dans la figure et enfin les Etats Unis en 5 semaines, 7 états en toute indépendance avec des nuits dans le désert des Navajos (cette rencontre m'a beaucoup impressionnée quand ils m'ont pris la main pour m'emmener dans leur réserve, j'ai réalisé pourquoi ils nous appelaient les "visages pâles"), dans la voiture avec les ours, le rafting sur le Colorado, les grands et magnifiques parcs nationaux, les villes tentaculaires ( je n'ai pas encore transféré mes photos et diapo sur ordinateur, car ce voyage date de 25 ans). Mais la destination dont je rêve est l'Amérique du Sud pour ses ruines aussi et ses paysages, puis la Chine, le Japon, et d'autres pays de l'Orient,
si dieu me prête vie.....
Suède
Maroc

mardi 12 juin 2007

LA GASTRONOMIE Madère




















Dans cette petite rue pavoisée derrière leMercado, notre logeur nous a indiqué ce petit restaurant (Jacquet) , une dizaine de tables, où je me suis régalée de patelles ,coquillages grillés super juteux et d'espada, poisson à la chair très blanche, servi avec de petites bananes du pays un régal!




















Comme je suis gourmande et gourmet, je me suis régalée à Madère, surtout de poissons, j'en ai mangé pendant 8 jours, j'ai gouté aux fruits exotiques que je ne connaissais pas, comme l'anone et le maracuja(jus de fruits délicieux), aux petits gâteaux au miel et au bon vin rouge de Madère, sur le port je dégustais le "poncha" en admirant les bateaux de croisière. Tous les soirs nous changions de restaurant et avons écouté du fado dans les bars portugais situés dans les petites rues du vieux Madère.


Au marché aux poissons (Praça do peixe), le typique Espada noir (poisson épée) et les Patelles (coquillages).

mur de fleurs 2


Mon mur de fleurs a disparu de mon commentaire précédent, je vous l'affiche alors de nouveau.

lundi 11 juin 2007

CHARS DE FLEURS et D'ORCHIDEES

C'est bien malheureux qu'il n'y ai pas le son!!

Posted by Picasa

MUR DE FLEURS...

La veille du défilé des chars de fleurs, les enfants apportent des fleurs sur la place de la mairie pour y faire un mur de fleurs (ci dessous le mur). Si tous les murs du monde pouvaient être en fleurs!!





samedi 9 juin 2007

FLOWERS,ALWAYS OF THE FLOWERS


Carpets of flowers,Parrots,Horses,vases of flowers, even the dog carries flowers while walking in all the streets!!

Mesdames you who like the flowers go to Madeira, they are marvellous !!

FUNCHAL EN FLEURS

The azulejos are a typical form of Portugese Spanish painted, tin-glazed, ceramic tilework The word azulejo is derived from theArabic word: (al zulaycha) :Zellige, meaning "polished stone".

I saw, last year, the streets of the towns of Andalusia also bordered of blue trees and it is on the aircraft for Madeira that I discovered the name on a review: Jacarandas.


To reassure the friends of Peter, here my Graziella friend, who seems to have misused the Madeira wine, the black paving stones of Funchal and the blue trees: the jacarandas, without forgetting the azulejos!

FUNCHO (FUNCHAL)

This photograph is on year very important for my friend who accompagnied me, for Peter and me!!.
Funchal the capital,owes its name with fennel, in the old city the streets are paved black rollers.
Its is difficult go with small shoes...

vendredi 8 juin 2007

L'ILE FLEUR








It is for the festival of the flowers, that I wanted to go to Madeira , I saw some, the processions of tanks of flowers, the girls and children covered of flowers, carpets of flowers, gardens of flowers, flower markets, the blue sky, dances and music, A true enchantment.

jeudi 7 juin 2007

BOM DIA PORTUGAL


A discoberta de uma ilha encantada

Contrairement à ce que l’on peut penser, il n’est pas toujours nécessaire de faire un long voyage pour rencontrer le paradis. Je l’ai trouvé sur l’île de Madère, la douceur de son climat, la gentillesse avec laquelle on est reçu, les fleurs, les paysages, la mer, la montagne, de superbes promenades etc. tout y est pour
contribuer à un séjour enchanteur.
L'archipel se trouve dans l'océan Atlantique à 500 km de la côte africaine et à 1000 km du continent européen
.

mardi 5 juin 2007

MOVING A TOWN!!


When Kiruna was fouded over a century ago, it marked the start of one of the most remarkable social projects in Scandinavie, and now the wole town is to be relocated.
Never before in Swenden has in entire community needde to be relicated, so this is both an opportity and a threat that noone has previously experienced.
According to new and unespected results, ore extraction will cause such extensive ground cracking in Kiruna town center that within 30 years a large section must be relocated. Blocks of flats, homes,shops, streets, water mains, the electricity supply network, rthe town hall, the church, the hospital and the upper secondary school they are all in the subsidence zone. LKAB mining is now investigating whether there are even larger quantities of workable iron ore beneath the town, and if the results are positive, areas even outside the town center will end up in the subsidence zone. Some structures, such as the railway and railway buildings, and the newly-constructing routingof the Norway road, the E10, according to estimates will be in the subsidence zone within just ten years. So a gigantic relocation project must be carried out in Kiruna and it must place very fast. A major change of this type brings enormous challenges, but also an opportunity for a new start is unique in Sweden.
If you see work, go y, I think that there will be for all the trades.

lundi 4 juin 2007

LA SIESTE

Le bonheur est dans le jardin.
Avez vous su faire comme mon Tirou aujourd'hui, une bonne sieste décontractée? Je l'espère pour vous.
Demain je mets encore un commentaire sur Kiruna, puis je vais faire plaisir à GMG et lui publier des photos de mon voyage à Madère.

dimanche 3 juin 2007

MAGNIFIQUE JOURNEE DE FÊTE AU BORD DE L'EAU


A good meal in a "Guinguette"







A beautifull sunny day along the Seine, and on the course of the impressionists.






















Here the table painted by Monet "l'Eglise de Vetheuil 1880", and my photograph of the village to day.

samedi 2 juin 2007

FOR ALL THE MOMS



What alive miracle that a mother!
The only evil wich it can make us, it is to die and give up us.





Happy spend with all the moms on ground and in the sky.

vendredi 1 juin 2007

ENCORE à KIRUNA


KIRUNA SHOW FESTIVAL held in January, this is the biggest snow festival in Europe.
It includes snow sculpture compétition. Les cubes: la sculpture française.

L'horloge de l'hôtel de ville de Kiruna est en fer (mine oblige) On dit ( je ne sais pas qui) que c'est l'un des plus beaux monuments de la Suède!(Je ne suis pas bancale, mais ma photo l'est...)

UN PEU DE LA VILLE DE KIRUNA


The name of Kiruna means white partridge, or alpine grouse, in Lappish Giron. This bird finds itself in the weapons of the city with the symbol of the iron.





Kiruna is a young community. Its history starts in 1900, date on which the iron ore exploitation started

Kiruna is to 200 km in the north of the polar circle.
It is the city more in north of the Swedish Kingdom.


L'EGLISE DE KIRUNA

Elle est construite en forme de tipi sami. Le clocher se trouve à côté de celle ci.